APOTEGMI DEL SERAFICO PADRE SAN FRANCESCO

APOPHTHEGMATA SANCTI P. FRANCISCI

APOTEGMI DEL P. SAN FRANCESCO

a) Furono sempre tenuti in gran pregio quei detti concisi , e quelle gravi ed erudite sentenze, che uomini sapienti e santi pronunciarono all’occasione di rispondere alle altrui domande o  di ammonire o di riprendere, o d'ammaestrare alcuno, od in altre occorrenze. Poiché nella loro brevità sogliono essere arguti e leggiadri, contengono savi consigli e salutari ammonimenti, aspersi di sale con grazia , e riescono sovente più efficaci è fruttuosi dei lunghi ed elaborati discorsi.

Di somiglianti detti e sentenze  ci ha lasciata larga copia il N.S. Padre. Conciossiachè dalla bocca di lui non uscivano parole vane ed insulse, ma savie, sentenziose, e asperse della grazia e virtù dello Spirito Santo. «La sua parola  -afferma S. Bonaventura-  era come un fuoco ardente, che penetrava l'intimo del cuore, e riempiva di maraviglia gli animi d’ognuno, non apparendo nei suoi discórsi alcun ornamento o artifizio umano, ma conoscendosi esser tutto ispirazione e rivelazione di Dio. (Leg. maj. c. 12) ». I suoi compagni pendevano dal suo labbro, e la gente ascoltava sì attentamente le Sue parole, che non ne lasciava passare alcuna senza osservazione.

Per la qual cosa il P. Wadding  giudicò conveniente e vantaggioso il ricercare diligentemente e raccogliere cotesti detti e sentenze del Serafico Padre, siccome fece. E siccome non sono tutti d'una medesima maniera, cosi egli ordinò acconciamente e distribuì sotto diversi capi, distinguendoli in Apotemmi, che contengono i motti brevi, lepidi ed arguti, e sono 57; in CoIIoqui, ossia famigliari ragionamenti, e sono 41 ; in Profezie  che sono 16; in Parabole, che sono 2; in Esempi , che sono 5; in Benedizioni, che sono 7; in Oracoli, che son 30 ; e in 12 Sentenze, più brevi.

- L'autenticità di cotali detti e sentenze rilevasi dagli autori notati nel testo latino, dai quali sono stati attinti, e che sono specialmente i primi biografi del Santo.

b) Apotemma, apotegma, o apoftegma, (dal greco apophthengomai, parlar sentenziosamente) significa  detto, motto o sentenza breve, arguta, energica ed istruttiva di personaggio ragguardevole. – Marchi.

*****

Apophthegma I. - Se Dei esse proeconem.

Paulo post conversionem per silvam iter faciens vir Dei, latronibus ex abditis in se irruentibus, et quìs esset, interrogantibus, intrepida et prophetica voce respondit: “Praeco sum magni Regis”.

D. Bon. Leg. Maj. et alii.

Apotegma I. - Che egli è l’araldo di Dio. -

L'uomo di Dio poco dopo la sua conversione camminando per una selva, ad alcuni ladri ivi nascosti, che lo assalirono e interrogarono, chi egli fosse, con intrepida e profetica voce rispose : « Io sono il banditore d' un gran Re ».