Visualizzazione post con etichetta preghiamo con san Francesco. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta preghiamo con san Francesco. Mostra tutti i post

venerdì 15 settembre 2023

Orazioni di san Francesco d'Assisi


 ORATIONES / PREGHIERE

del serafico Padre SAN FRANCESCO d'Assisi


(latine) Oratio ad Virginem Mariam.  <<Sancta Dei Genitrix, dulcis et decora, Regem morti traditum, Filium tuum dulcissimum Dominum nostrum Jesum Christum pro nobis exora, ut ipse per suam piissimam clementiam, et virtutem sanctissimae incarnationis, et mortis ipsius acerbissimae nobis indulgeat peccata nostra. Amen.>>

(italice) Orazione alla Vergine Maria:  << Santa Genitrice di Dio, dolce e bella,  pregate per noi il Re dato a morte, il dolcissimo vostro Figliuolo, Signor nostro Gesù Cristo, affinché per la piissima sua clemenza , e in virtù della santissima incarnazione e dell'acerbissima morte sua ci perdoni i nostri peccati. Amen. >>

***************

Alia oratio ad eandem B. Virginem Mariam.

(italice) << Santa Vergine Maria, niuna fra le donne è mai nata al mondo a voi somigliante; Figlia e Ancella dell'altissimo Re, il Padre celeste, Madre santissima del Signor nostro Gesù Cristo, Sposa dello Spirito Santo. Pregate per noi insieme con l’Arcangelo san Michele, con tutte le Virtù dei cieli e con tutti i Santi il vostro santissimo Figliuolo, dilettissimo Signor nostro e Maèstro. Gloria al Padre, e al Figlio, e allo Spirito Santo. Come era in principio, e ora, e sempre, e nei secoli dei secoli.  Amen.>>

(latine) << Sancta Maria Virgo, non est tibi similis nata in mundo in mulieribus, Filia et ancilla altissimi Régis, Patris Coelestis, Mater sanctissima Domini nostri Jesu Christi, sponsa Spiritus Sancti. Ora pro nobis cum S. Michaele Archangelo, et omnibus Virtutibus caelorum, et omnibus Sanctis tuum sanctissimum Filium, dilectissimum Dominum nostrum et Magistrum. Gloria Patri,  et  Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat etc. Amen.

*****************

Orazione del P. S. Francesco nel principio deila sua conversione 

<< Grande e glorioso, Iddio, e Signor mio GesùCristo, illumina, ten prego, le tenebre della mia mente. Dammi una fede retta, una speranza certa e una carità perfetta. Fa' che io ti conosca, o Signore, in guisa che in ogni cosa eseguisca tutto secondo la tua santa e vera volontà. Amen. >>

Oratio S. Francisci in suae conversionis initio. 

<< Magne, et gloriose Deus, et Domine mi Jesu Christe, illumina, oro te, tenebras mentis meae. Da mihi fldem rectam, spem certam, et charitatem perfectam. Fac, ut cognoscam te, Domine, ita ut ego in omnibus omnia secundum tuam sanctam et veram voluntatem perficiam. Amen. >>

DEUS MEUS ET OMNIA!



FRATELLI, MENTRE ABBIAMO TEMPO, OPERIAMO IL BENE! Gal.6,10

"TANTA EST GLORIA QUAM EXPECTO UT OMNIS ME POENA DELECTET" (S. Fr.)