venerdì 4 maggio 2018

Salterio Mariano.

1


Ave Maria!
Domina, laudem meam ne despexeris
et hoc dedicatum tibi psalterium digneris acceptare.
Respice voluntatem cordis mei:
et affectionem meam fac tibi beneplacentem.
Propera ad visitandum servos tuos:
sub tegumento manus tuae illaesi conserventur.

S. Bonaventura





Vieni, Spirito Santo, vieni:  per mezzo della potente intercessione del Cuore Immacolato di Maria, tua Sposa amatissima”

PSALTERIUM
Divinae Virginis Mariae

"Ave, maris stella, Dei mater alma, atque semper virgo, felix caeli porta. 
Sumens illud 'Ave' Gabrielis ore, funda nos in pace, mutans Evae nomen. 
Solve vincla reis, profer lumen caecis, mala nostra pelle, bona cuncta posce. 
Monstra te esse matrem, sumat per te precem qui pro nobis natus tulit esse tuus. 
Virgo singularis, inter omnes mitis, nos culpis solutos mites fac et castos. 
Vitam praesta puram iter para tutum, ut videntes Iesum semper collaetemur. 
Sit laus Deo Patri, summo Christo decus, Spiritui Sancto honor, tribus unus. 
Amen."

(mattino)

PSALMUS    1
Beatus vir qui diligit nomen tuum, Maria Virgo:
gratia tua animam ejus confortabit.

Tanquam aquarum fontibus irrigatum uber:
in eo fructum justitiae propagabis.

Benedicta tu inter mulieres:
per credulitatem cordis sancti tui.

Universas enim foeminas vincis pulchritudine carnis:
superas angelos et archangelos excellentia sanctitatis.

Misericordia tua et gratia ubique praedicatur:
Deus operibus manuum tuarum benedixit.
Gloria Patri, etc.

PSALMUS     2
Quare fremuerunt inimici nostri:
et adversum nos meditati sunt inania?

Protegat nos dextera tua, Mater Dei:
ut acies terribilis, confundens et destruens eos.

Venite ad eam, qui laboratis et tribulati estis:
et dabit refrigerium animabus vestris.

Accedite ad eam in tentationibus vestris:
et stabilitet vos serenitas vultus ejus

Benedicite illam in toto corde vestro:
misericordia enim illius plena est terra.
Gloria Patri, etc.


PSALMUS     3
Domina, quid multiplicati sunt qui tribulant me?
in tempestate tua persequeris et dissipabis eos.

Dissolve colligationes impietatis nostrae:
tolle fasciculos peccatorum nostrorum.

Miserere mei, Domina, et sana infirmitatem meam:
tolle dolorem et angustiam cordis mei.

Ne tradas me manibus inimicorum meorum:
et in die mortis meae conforta animam meam.

Deduc me ad portum salutis:
et spiritum meum redde Factori et Creatori meo.
Gloria Patri, etc.

PSALMUS     4
Cum invocarem exaudisti me, Domina:
et e sublimi solio tuo, mei dignata es recordari.

A rugientibus praeparatis ad escam:
et de manibus quaerentium liberabit me gratia tua.

Quoniam benigna est misericordia et pietas tua:
in omnes, qui invocant nomen sanctum tuum.

Benedicta sis, Domina, in aeternum:
et majestas tua in saeculum.

Glorificate eam, omnes gentes, in virtute vestra:
et cuncti populi terrae, extollite magnificentiam ejus.
Gloria Patri, etc.

PSALMUS     5
Verba mea auribus percipe, Domina:
et ne avertas a me speciositatem vultus tui.

Converte luctum nostrum in gaudium:
et tribulationem nostram in jubilationem.

Corruant ante pedes nostros inimici nostri:
virtute tua eorum capita conterantur.

Benedicat te omnis lingua:
et nomen sanctum tuum confiteatur omnis caro.

Spiritus enim tuus super mel dulcis:
et haereditas super mel et favum. Gloria Patri, etc.

(mezzogiorno)

PSALMUS     6
Domina, ne in furore Dei sinas corripi me:
neque in ira ejus judicari.

Propter honorem nominis tui, Domina:
propitietur nobis fructus gloriosi ventris tui.

De porta inferi, et de ventre abyssi:
tuis sanctis precibus libera nos.

Aperiantur nobis januae sempiternae:
ut enarremus in aeternum mirabilia tua.

Quia non mortui, neque qui in inferno sunt, laudabunt te, Domina:
sed qui tua gratia vitam aeternam obtinebunt.
Gloria Patri, etc.


PSALMUS     7
Domina mea, in te speravi:
de inimicis meis libera me, Domina.

Conclude ora leonis et dentes ejus:
labia persequentium constringe.

Non moreris propter nomen tuum:
facere nobis misericordiam tuam.

Splendor vultus tui fulgeat super nos:
ut servetur conscientia nostra apud Altissimum.

Si persequatur inimicus animam meam, Domina, adjutorio tuo conforter:
ne vibret gladium suum contra me. Gloria Patri, etc.


PSALMUS     8
Domina, Dominus noster factus est frater noster:
et Salvator noster.

Ut ignis in rubo, et ros in vellere:
descendit in te aeternum Verbum Dei.

Spiritu sancto foecundante:
obumbravit tibi virtus Altissimi.

Benedictus sit mundissimus conceptus tuus:
benedictus sit partus tuus virgineus.

Benedicta sit munditia carnis tuae:
benedicta sit dulcedo misericordiae cordis tui.
Gloria Patri, etc.

PSALMUS     9
Confitebor tibi, Domina, in toto corde meo:
et narrabo in populis laudem et gloriam tuam.

Tibi enim debetur gloria, et gratiarum actio:
et vox laudis.

Invenient gratiam peccatores apud Deum:
per te inventricem gratiae et salutis.

Respirent ad indulgentiam humiles poenitentes:
sana contritiones cordis eorum.

In pulchritudine pacis, et requie opulenta:
cibabis nos post laborem peregrinationis nostrae.
Gloria Patri, etc.

PSALMUS     10
In Domina confido:
propter dulcedinem misericordiae nominis sui.

Oculi ejus in pauperem respiciunt:
et manus ejus ad pupillum et viduam sunt extentae.

Exquirite illam a juventute vestra:
glorificabit vos ante faciem populorum.

Misericordia illius nostrorum auferat multitudinem peccatorum: 
et foecunditatem nobis conferat meritorum.

Extende ad nos brachium tuum, Virgo gloriosa:
et ne avertas a nobis gloriosum vultum tuum.
Gloria Patri, etc.

 (sera)

PSALMUS     11
Salvum me fac, Mater pulchrae dilectionis:
fons clementiae et dulcor pietatis.

Gyrum terrae sola circuis:
ut subvenias invocantibus te.

Pulchrae sunt viae tuae:
et semitas tuae pacificae.

In te refulget species castitatis:
lumen justitiae, et splendor veritatis.

Amicta solari lumine sicut vestimento:
duodecim stellarum corona rutilans radianti.
Gloria Patri, etc.

PSALMUS     12
Usquequo, Domina, oblivisceris me:
et non liberas me in die tribulationis?

Usquequo exaltabitur inimicus meus super me?
potentia virtutis tuae contere ipsum.

Aperi oculos misericordiae tuae:
ne inimicus noster adversus nos praevaleat.

Magnificamus te gratiae inventricem:
per quam saecula reparantur.

Exaltata super choros angelorum:
ante thronum Dei ora pro nobis.
Gloria Patri, etc.


PSALMUS     13
Dixit insipiens adversarius noster in corde suo:
Persequar et comprehendam, et interficiet eum manus mea.

Exurge, Domina, et praeveni eum, et supplanta eum: 
destrue omnes conatus illius.

Tuam pulchritudinem Sol et Luna mirantur:
tibi angelicae potestates serviunt et famulantur,

Tuo tactu lenissimo sanantur infirmi:
tuo odore roseo mortui reviviscunt.

Virgo Dei genitrix, quem totus non capit orbis:
in tua se clausit viscera factus homo.
Gloria Patri, etc.

PSALMUS    14
Domina, quis habitabit in tabernaculo Dei?
aut quis requiescet cum senatoribus populi ?

Pauperes spiritu, et mundi corde:
mites, pacifici, atque lugentes.

Recordare, Domina, ut loquaris pro nobis bona:
et indignationem Filii tui avertas a nobis.

Amplectamur Mariae vestigia peccatores:
et ejus beatis pedibus provolvamur.

Tengamus eam fortiter, nec dimittamus:
donec ab ea meruerimus benedici.
Gloria Patri, etc.


PSALMUS     I5
Conserva me, Domina, quoniam speravi in te:
mihique tuae stillicidia gratiae impartire.

Alvus tuus virginalis et viscera tua:
Filium Altissimi genuerunt.

Benedicta sint ubera tua:
quibus lacte deifico Salvatorem enutriisti.

Confitemini laudes Virgini gloriosae: 
quicumque apud eam gratiam et misericordiam invenistis.

Date magnificentiam nomini ejus: 
et collaudate in saeculum conceptum atque partum ejus.
Gloria Patri, etc.

********
XVI

Exaudi, Domina, iustitiam meam et amorem:
amove a me tribulationem meam.

Confitebor tibi in voce exultationis:
cum magnificaveris super me misericordiam tuam.

Imitamini eam, sanctae Virgines Dei:
ut imitatae sunt Agnes, Barbara, Dorothea et Catharina.

Honorificate eam in voce labiorum vestrorum:
per hoc eius gratiam Agatha, Lucia, Margarita et
Caecilia susceperunt.

Sponsum dabit vobis Patris Filium:
et de Paradisi liliis coronam incomparabiliter radiantem. 
Gloria Patri, etc.


XVII
Diligam te, Domina coeli et terrae:
et in gentibus nomen tuum invocabo.

Confitemini illi, tribulati corde:
et roborabit vos contra inimicos vestros.

Stilla nobis, Domina, gratiam uberum tuorum:
ex manante lacte dulcedinis tuae refice viscera puerorum
tuorum.

Religiosi omnes honorate illam:
quia ipsa es adjutrix, et vestra specialis advocata.

Esto refrigerium nostrum, gloriosa Mater Christi:
quia tu es totius religionis mirabile firmamentum.
Gloria Patri, etc.


XVIII
Coeli enarrant gloriam tuam:
et unguentorum tuorum fragrantia in gentibus est dispersa.

Respirate ad illam, perditi peccatores:
et perducet vos in indulgentiae portum.

In hymnis et psalmis et canticis pulsate viscera eius:
et stillabit vobis gratiam dulcedinis suae.

Glorificate eam, iusti, ante thronum Dei:
quia fructu ventris eius estis iustitiam operati.

Laudate eam, coeli coelorum:
et nomen eius glorificet omnis terra. Gloria Patri, etc.

XIX
Exaudias nos, Domina, in die tribulationis:
et precibus nostris converte clementem faciem tuam.

Ne projicas nos in tempore mortis nostrae:
sed succurre animae, cum deserverit corpus suum.

Mitte angelum in occursum eius:
per quem ab hostibus defendantur.

Ostende ei serenissimum Iudicem saeculorum:
qui ob tui gratiam veniam ei largiatur.

Sentiat in poenis refrigerium tuum:
et concede ei locum inter electos Dei. Gloria Patri, etc.

XX
Domina, in virtute tua laetabitur cor nostrum:
et in dulcedine nominis tui consolabitur anima nostra.

De sedibus mitte nobis sapientiam:
per quam in omni veritate dulciter illustremur.

A carnalibus desideriis concede gratiam abstinendi:
ut lumen gratiae in nostris cordibus oriatur.

Quam dulcia diligentibus te eloquia tua, Domina!
quam suavia sunt tuarum stillicidia gratiarum.

Gloriam et honorem psallam tibi:
et in nomine tuo gloriabor in saeculum.
Gloria Patri, etc.


XXI
Deus, Deus meus:
respiciat in me meritis tuis, Virgo semper Maria.

Domina mea, clamavi ad te per diem et noctem:
et fecisti cum servo tuo misericordiam tuam.

Quia ego speravi in misericordia tua:
sempiternum a me opprobrium abstulisti.

Deriserunt me inimici mei undique:
tu autem sub umbra manus tuae contulisti mihi
refrigerium bonum.

Adorent te familiae gentium:
et glorificent te omnes ordines angelorum.
Gloria Patri, etc.

XXII
Dominus regit me, Virgo Dei genitrix:
quia tu amabilem vultum eius ad me convertisti.

Benedicti sunt oculi tui splendissimi:
quos digneris misericorditer convertere super nos peccatores.

Benedictum sit lumen et splendor faciei tuae:
benedicta sit gratia vultus tui.

Benedicta sit misericordia manuum tuarum:
benedicta sit emanatio virginei lactis tui.

Benedicant te apostoli et prophetae Dei:
martyres, confessores, et virgines psallant tibi
Gloria Patri, etc.

XXIII
Domini est terra et plenitudo eius:
tu autem, sanctissima Mater, cum eo regnas in aeternum.

Gloriam et decorem induisti:
omnis lapis pretiosus amictus et operimentum tuum.

Splendor Solis super caput tuum:
lunaris pulchritudo sub pedibus tuis.

Sidera micantia ornant sedile tuum:
astra te glorificant iugiter matutina.

Memento nostri, Domina, in beneplacito tuo:
et fac nos dignos glorificandi nomen tuum.
Gloria Patri, etc.

XXIV
Ad te, Domina, levavi animam meam:
in iudicio Dei, tuus precibus, non erubescam.

Neque illudant mihi adversarii mei:
etenim praesumentes de te roborantur.

Non praevaleant adversum me laquei mortis:
et castra malignantium non impediant gressus meos.

Collide impetum eorum in virtute tua:
et cum mansuetudine occurre animae meae.

Ductrix mea esto ad patriam:
et me coetui angelorum digneris aggregare.
Gloria Patri, etc.

XXV
Iudica me, Domina, quoniam ab innocentia mea 
digressus sum:
sed quia speravi in te, non infirmabor.

Ure cor meum igne amoris tui:
et cingulo castitatis restringe renes meos.

Quoniam misericordia tua, et clementia tua ante 
oculos meos: et delectatus sum in voce laudis tuae.

Domina, dilexi decorem faciei tuae:
et veneratus sum sanctam maiestatem tuam.

Confitemini nomini eius, quoniam sanctum est:
enarrentur in saeculum mirabilia eius.
Gloria Patri, etc.


XXVI
Domina, illuminatio mea sit splendor faciei tuae:
et serenitas tuae gratiae refulgeat menti meae.

Exalta caput meum:
et ego psalmum nomini tui decantabo.

Ne avertas faciem tuam a me:
quia speciem et decorem tuum a juventute mea concupivi.

Te amavi et exquisivi, Regina coelorum:
misericordiam tuam et gratiam tuam ne subtrahas a servo tuo.

Confitebor tibi in nationibus:
et thronum gloriae tuae honorificabo. Gloria Patri, etc.

XXVII
Ad te, Domina, clamabo, et exaudies me:
in voce laudis tuae laetificabis me.

Miserere mei in die angustiae meae:
et in luce veritatis tuae libera me.

Benedicta sis, o domina:
in finibus omnibus orbis terrae.

Sanctuarium quod firmaverunt manus tuae:
et sanctum templum corporis tui.

Conscientia tua munda et immaculata est:
locus propitationis et habitaculum sanctum Dei.
Gloria Patri, etc.

XXVIII
Afferte Dominae nostrae, filii Dei:
afferte Dominae nostrae laudem et reverentiam.

Da virtutem sanctis tuis, Mater sancta:
et benedictionem laudantibus atque glorificantibus.

Exaudi gemitus suspirantium ad te:
et ne spernas vota invocantium nomen tuum.

Sit manus tua ad sucurrendum mihi parata:
et auris tua intendens ad deprecationem meam.

Benedicant tibi coeli et terra:
mare et orbis terrarum. Gloria Patri, etc.

XXIX
Exaltabo te, Domina, quoniam suscepisti me:
ab iniquo adversario meo liberabis me.

Convertere ad me, et vivifica me, de portis mortis reduc me:
et de fluctibus tribulationum quae circumdederunt me.

Propter imperium et magnificentiam dexterae tuae:
contere et dissipa omnes adversarios meos.

Et ego offeram tibi sacrificium laudis:
et gloriam tuam devotius exaltabo.

Exultate, coeli, et jucundare, terra:
quia consolabitur Maria servos suos et pauperum
suorum miserabitur. Gloria Patri, etc.

XXX
In te, Domina, speravi, non confundar in aeternum:
in gratia tua suscipe me

Tu es fortitudo mea et refugium meum:
consolatio mea et protectio mea.

Ad te, Domina, clamavi, dum tribularetur cor meum:
et exaudisti me de vertice collium aeternorum.

Educas me de laqueo, quem absconderunt mihi:
quoniam tu es adjutrix mea.

In manus tuas, Domina, commendo spiritum meum:
totam vitam meam et diem ultimum meum.
Gloria Patri, etc.

* * * * * * *
XXXI
Beati, quorum corda te diligunt, Virgo Maria:
peccata ipsorum a te misericorditer diluentur.

Sancta, casta et florigera ubera tua:
quae florem viriditatis perpetuae erupentur.

Decor pulchritudinis tuae corruptionem non videbit:
et vultus tui gratia in perpetuum non marcescet.

Benedicta tu, Virga Jesse sublimis:
quia te usque ad sedentem in throno dilatasti.

O Virgo Regina, ipsa es via:
per quam nos salus de supernis sedibus visitavit.
Gloria Patri, etc.


XXXII
Exultate, iusti, in Virgine Maria:
et in rectitudine cordis collaudate eam.

Accedite ad eam cum reverentia et devotione:
et delectetur cor vestrum in salutatione eius.

Impendite illi sacrificium laudis:
et inebriamini ab uberibus dulcoris illius.

Influit enim vobis radios suae pietatis:
et clarificabit vos fulgoribus misericordiae suae.

Suavissimus est fructus illius:
in ore et in corde sapientis dulcescit. Gloria Patri, etc.


XXXIII
Benedicam Dominam in omni tempore:
et non deficiet laus eius in ore meo.

Magnificate eam mecum omnes:
qui impinguati estis melle et lacte recreationis eius.

In periculis, in rebus dubiis invocate eam:
et in necessitatibus invenietis auxillum et refrigerium dulce.

Sumite exemplum conversationis eius:
et aemulamini studia charitatis et humilitatis illius.

Quia ergo, Domina, humillima fuisti:
Verbum increatum ex te carnem suscipere coegisti
Gloria Patri, etc.

XXXIV
Iudica, Domina, nocentes me:
et contra eos exurge, et vindica causam meam.

Anima mea in te laetabitur:
et tuis beneficiis devotus exultabo.

Gratia et dulcedine tua pleni sunt coeli et terra:
undique tuis beneficiis irretisti nos semper.

Quocumque enim pergimus:
occurrit nobis diffusio tui uteri virginalis.

Curramus ergo, charissimi, et ita nobilem et dulcifluam
Virginem salutemus : ut in suae dulcedinis gremio quiescamus. Gloria Patri, etc.



XXXV
Dixit injustus, ut peccet in absondito:
per te a malo proposito discedat, Mater Dei.

Inclina vultum Dei super nos:
coge illum peccatoribus misereri.

Domina, in coelo misericordia tua:
et gratia tua diffusa est super terram.

Potentia et virtus in brachio tuo:
robur et fortitudo in dextera tua.

Benedictum sit imperium tuum super coelos:
benedicta sit magnificentia tua super terram.
Gloria Patri, etc.


XXXVI
Noli aemulari in malignatibus, Domina:
furorem eorum dulifica per gratiam tuam.

Sperate in illa, religiosi et claustrales:
confidite in illa, clerici et saeculares.

Delectamini in laudibus illius:
et exaudiet petitionis cordis vestri.

Melius est modicum cum gratia illius:
quam thesauri argentei et lapides pretiosi.

Gloria semper sit tibi, o Regina coelorum:
et in ullo tempore noli nos oblivisci. Gloria Patri, etc.

XXXVII
Domina, ne in furore tuo arguat me Dominus:
nobis veniam obtine de peccatis.

In conspectu tuo sit omne desiderium nostrum:
spes nostra et confidentia nostra.

Cor meum conturbatum est in me:
recedit lux de visceribus meis.

Illumina splendore tuo caecitatem meam:
dulcifica dulcore tuo contritionem meam.

Ne derelinquas nos, Domina mater Dei:
gratia tua et virtus sit a dextris meis. Gloria Patri, etc.


XXXVIII
Dixi: Custodiam vias meas, o Domina:
cum per te gratia Christi mihi fuit data.

Dulcore tuo liquefactum est cor meum:
amore tuo inflammata sunt viscera mea.

Exaudi orationem meam, Domina, et deprecationem meam:
et contabescant adversarii mei.

Miserere mei de coelis, et de altitudine throni tui:
et ne permittas me in valle miseriae conturbari.

Custodi pedem meum, ne laedatur:
et in fine meo sit gratia tua. Gloria Patri, etc.


XXXIX
Expectans expectavi gratiam tuam:
et fecisti mihi secundum multitudinem misericordiae nominis tui.

Exaudisti preces meas:
et eduxisti me de lacu miseriae, et de fovea inimici.

Multa et mirabilia sunt dona tua, Domina:
incomparabilia sunt munera gratiarum tuarum.

Exultent et laetentur super te omnes, qui diligunt te:
qui oderunt nomen tuum, corruant in infernum.

Benedicta sis in aeternum, Domina:
in saeculum et in saeculum saeculi. Gloria Patri, etc.

XL
Beata Maria intelligit super egenum et pauperem:
in eius laudibus permanentem.

Domina angelorum, regina mundi:
munda cor meum igne amoris et charitatis tuae.

Tu es mater illumnationis cordis mei:
tu es nutrix refovens mentem meam.

Te cupit os meum collaudare:
te affectat mens mea affectuosissime venerari.

Te desiderat anima mea exorare:
quia tuitioni tuae se commendat tota substantia mea.
Gloria Patri, etc.

XLI
Quemadmodum desiderat cervus ad fontes aquarum:
ita ad amorem tuum anhelat anima mea.

Quia tu es genitrix vitae meae:
et altrix Reparatoris carnis meae.

Quia tu es lactatrix Salvatoris animae meae:
initium et finis totius salutis meae.

Exaudi me, Domina, mundetur sordes meae:
illumina me, Domina, ut illustrentur tenebrae meae.

Accendatur amore tuo tepor meus:
gratia tua expellatur torpor meus. Gloria Patri, etc.


XLII
Iudica me, Domina, et discerne causam meam de gente perversa:
a serpente maligno et a dracone pestifero libera me.

Sancta foecunditas tua disperdat eum:
beata virginitas tua conterat caput eius.

Sanctae praeces tuae corroborent nos contra eum:
sancta merita tua exinaniant virtutem eius.

Persecutorem animae meae mitte in abyssum:
puteus infernalis deglutiat eum viventem.

Ego autem et anima mea in terra captivitatis meae
benedicam nomen tuum:
et glorificabo te in saecula saeculorum.
Gloria Patri, etc.


XLIII
Domina, auribus nostris audivimus:
et patres nostri annuntiaverunt nobis.

Quia ineffabilia sunt merita tua:
et valde stupenda mirabilia tua.

Domina, innumerabiles sunt virtutes tuae:
et inaestimabiles misericordiae tuae.

Exulta, anima mea, et laetare in illa:
quia multa bona sunt laudatoribus praeparata.

Benedicta sis, Regina coelorum et angelorum:
et benedicantur a Deo laudatores magnificentiae tuae.
Gloria Patri, etc.

XLIV
Eructavit cor meum verbum bonum, Domina:
cum rore mellifluo extitit dulcoratum.

Per tuam sanctitatem peccata mea purgentur:
per tuam integritatem mihi incorruptibilitas condonetur.

Per tuam virginitatem anima mea a Christo adamatur:
et sibi amoris vinculo sociatur.

Per tuam foecunditatem ego captivus sum redemptus:
per tuum partum virgineum de morte perpetua sum ereptus.

Per tuam prolem dignissimam perditus sum restitutus:
et de exilio miseriae in patriam beatitudinis sum reductus.
Gloria Patri, etc.


XLV
Domina, refugium nostrum tu es in omni necessitate nostra:
et virtus potentior conterens inimicum.

Beneficiis tuis plenus est mundus:
superant coelestia, penetrant et inferna.

Plenitudine gratiae tuae:
quae in inferno erant se laetantur liberata.

Obtentu foecunditatis tuae virgineae: 
quae supra mundum sunt, se gaudent restaurata.

Per gloriosum tuae virginitatis sanctissimae partum:
homines angelorum fiunt socii et concives.
Gloria Patri, etc.

* * * * *

XLVI

Omnes gentes, plaudite manibus:
psallite in jubilo virgini gloriosae.

Quoniam ipsa est porta vitae, janua salutis:
et via nostrae reconciliationis.

Spes poenitentium, solamen lugentium:
pax beata cordium, atque salus.

Miserere mei, Domina, miserere mei:
quia tu es lux et spes omnium confidentium in te.

Per tuam salutarem foecunditatem placeat:
ut peccatorum venia mihi concedatur. Gloria Patri, etc.

XLVII
Magna es, Domina, et laudabilis valde in civitate Dei coeli:
in universa Ecclesia electorum eius.

Ascendisti, alternantibus hymnidicis angelicis choris:
archangelis constipata, rosis et liliis coronata.

Occurrite illi, Potestates et Principatus:
obviate ei, Virtutes et Dominationes.

Cherubim, et Throni, et Seraphim, exaltate eam:
et constituite eam a dextris Sponsi amantissimi Filii eius.

O quam laeto animo, quam sereno aspectu suscepisti
eam, angelorum et hominum Deus:
et dedisti ei principatum super omnem locum dominationis tuae. Gloria Patri, etc.


XLVIII
Audite haec, omnes gentes:
auribus percipite, qui ingredi cupitis regnum Dei.

Virginem Mariam honorate:
et invenietis vitam et salutem perpetuam.

Pauperes servos tuos, Domina:
felici confoederatione conjunge Christo.

Esuriem parvulorum tuorum:
fructu ventris tui refice, et sustenta.
Remansisti enim incorrupta post partum:
et inviolata post Filium. Gloria Patri, etc.


XLIX
Deus deorum Mariae locutus est:
per Gabrielem nuntium suum, dicens:

Ave gratia plena, Dominus tecum:
per te salus mundi reparatur.

Speciem et decorem tuum:
Altissimi Filius concupiscit.

Adorna thalamum tuum, filia Sion:
praeparare in occursum Dei tui.

Per Spiritum enim Sanctum concipies:
qui tuum partum faciet virgineum et iucundum.
Gloria Patri, etc.


L
Miserere mei, Domina:
quae mater misericordiae nuncuparis.

Et secundum viscera misericordiarum tuarum:
munda me ab omnibus iniquitatibus meis.

Effunde gratiam tuam super me:
et solitam clementiam tuam ne subtrahas a me.

Quoniam peccata mea confitebor tibi:
et coram te me accuso de sceleribus meis.

Fructui ventris tui me reconcilia:
et pacifica me ei, qui me creavit. 
Gloria Patri, etc.

--------------------------------



PREGHIERA DETTATA DA GESÙ 
A MADELEINE AUMONT -  Dozulé
DA RECITARE TUTTI I GIORNI
Gesù ha dettato una novena e una preghiera, da recitare col Rosario. // Ogni focolare che dirà questa preghiera con grande fiducia sarà protetto da ogni cataclisma.

*
Fare il Segno di Croce...
<<Gesù di Nazareth ha trionfato sulla morte. Il Suo Regno è eterno.
Egli viene per vincere il mondo e il tempo.
Pietà mio Dio, per quelli che Ti bestemmiano, perdona loro, essi non sanno quello che fanno.
Pietà mio Dio, per lo scandalo del mondo, liberali dallo spirito di satana.
Pietà mio Dio, per quelli che fuggono da Te, dà loro il gusto della Santa Eucarestia.
Pietà mio Dio, per quelli che verranno a pentirsi ai piedi della Croce Gloriosa,
che essi vi trovino la Pace e la Gioia in Dio nostro Salvatore.
Pietà mio Dio, affinché venga il Tuo Regno, ma salvali, è ancora tempo,
perché il tempo è vicino, ed ecco Io vengo.
Amen.
VIENI, SIGNORE GESÙ.
   (Recitare un Pater e 10 Ave)
Pietà mio Dio, per coloro che oggi ancora più di ieri ti perseguitano.
Riversa nei loro cuori umani la Tua Misericordia.
Signore, riversa sul mondo intero i tesori della Tua infinita Misericordia.

Vieni Signore Gesù, noi ti attendiamo.
Amen.>>
Fare il Segno di Croce...

AMDG et DVM

AVE MARIA PURISSIMA!




Le frasi più belle di Don Bosco

Risultati immagini per san Giovanni Bosco e la Vergine ausiliatrice
Fare il bene senza comparire. La violetta sta nascosta ma si conosce e si trova grazie al suo profumo.
Tenete a memoria che la solita parola che usa il demonio quando vuole spingerci al male è: Oh! Non è niente!
Le spine che ci pungono nel tempo, saranno fiori per l’eternità
Amate ciò che amano i giovani, affinché essi amino ciò che amate voi.
Camminate coi piedi per terra e col cuore abitate in cielo.
Quando vedo i giovani tutti occupati nel gioco son sicuro che il demonio ha un bel fare, ma non riesce a nulla
La gioia è la più bella creatura uscita dalle mani di Dio dopo l’amore.
Le cose fanno gli uomini, non gli uomini le cose.
Se il cibo del corpo si deve prendere tutti i giorni , perché non il cibo dell’anima?
Il demonio ha paura della gente allegra.
Il Signore ai grandi bisogni manda grandi aiuti.
Per evitare rivalità ed ostilità io debbo tenere il metodo finora seguito: fare senza dire.
Dite ai giovani che li aspetto tutti in Paradiso.
(sul letto di morte a Don Bonetti)
Noi qui facciamo consistere la santità nello star molto allegri.
Una veste, un tozzo di pane, devono bastare ad un religioso.
Ai salesiani: Ricordatevi che vi mando a pescare e che non dovete essere pescati.
Noi abbiamo scelta a questo mondo la cosa migliore: salvare le anime
L’elemosina è debito di carità.
Ozio e castità non possono mai andare insieme.
Confessatevi come se la vostra confessione fosse l’ultima della vita.
I ragazzi, se non li occupiamo noi, si occuperanno da soli e certamente in idee e cose non buone.
Le sole opere sono le vere ricchezze che ci preparano un posto lassù in cielo.
Lavorate, lavorate e non aspettate d’essere pagato dalle creature di quaggiù.
Se non ti metti a praticar l’umiltà, tu perdi la più bella delle virtù.
Questo mondo è come una scena di teatro: passa in un momento.
Guai a chi lavora aspettando le lodi del mondo: il mondo è un cattivo pagatore e paga sempre con l’ingratitudine.
L’aiutare il prossimo è opera di carità e le opere di carità sono sempre lodevoli.
La carità è quella che distingue i figlioli di Dio dai figlioli del demonio e del mondo.
La carità, la castità, l’umiltà sono tre regine che vanno sempre insieme una non può stare senza le altre.
Non ho mai udito che uno sia stato contento in punto di morte del male che ha fatto.
Fatemi una festa, la più cara che io possa desiderare,cioè che tutti facciate in quel giorno la vostra santa comunione
Tu non devi essere un predicatore, ma hai una maniera efficacissima per predicare: il buon esempio.
Il migliore consiglio è di fare bene quanto possiamo e poi non aspettarci la mercede dal mondo, ma da Dio solo.
La carità non conosce diversità di razze, né distanza di luoghi.
Al confessore dobbiamo aprire schiettamente la nostra coscienza ed egli saprà dirci dove il Signore ci vuole.
Chi si rimette pienamente a Dio, è impossibile che non venga esaudito.
Senza religione non vi è vera scienza, non vi è moralità, né educazione.
Non siamo creati per bere, e per mangiare, sibbene per amar Dio e salvar l’anima.
Se io avessi un poco di tempo vorrei fare un libro apposta,che paragonasse alla vita delle api la vita del religioso.
Vogliamo essere sempre allegri? Siamo obbedienti
Non rimandate al domani il bene che potete fare oggi, perché forse domani non avrete più tempo.
Le prove ci ammaestrano sul modo di dividere e separar l’oro della scoria.
Tutti dobbiamo portare la croce come Gesù, e la nostra croce sono le sofferenze che tutti incontriamo nella vita.
L’essere buono non consiste nel non commettere mancanza alcuna: oh no! Purtroppo tutti siamo soggetti a commetterne. L’essere buono consiste in ciò: nello aver volontà di emendarsi.
Dalla buona o cattiva educazione della gioventù dipende un buon o triste avvenire della società.
Tenete a memoria che la solita parola equivoca, considerata innocua, può portare ad un comportamento scorretto.
La prima felicità di un fanciullo è sapersi amato.
I maestri che nulla perdonano agli allievi, sogliono poi perdonare tutto a se stessi
Moltiplicando i vostri consiglieri moltiplicherete i vostri fastidi.
Io credo che nessuno possa consigliare meglio che il direttore della propria coscienza
La frequente confessione, la frequente comunione, la messa quotidiana sono le colonne che devono reggere un edificio educativo, da cui si vuole tener lontana la minaccia e la sferza.
Se vuoi farti buono, pratica queste tre cose e tutto andrà bene: allegria, studio, pietà. È questo il grande programma, il quale praticando, tu potrai vivere felice, e fare molto bene all’anima tua.
Guai a quelle case religiose nelle quali s’incomincia a vivere da ricchi.
Regolarsi sempre in maniera che, in qualunque ora la morte venga, ci trovi sempre apparecchiati
L’orazione al sacerdote è come l’acqua al pesce, l’aria all’uccello, la fonte al cervo.
Sarà sempre per voi una bella giornata quando vi riesce di vincere coi benefici un nemico e farvi un amico.
I due sostegni più forti a reggervi e camminare per la strada del Cielo sono i Sacramenti della Confessione e Comunione. Perciò riguardate come gran nemico dell’anima vostra chiunque cerca di allontanarvi da queste due pratiche di nostra santa religione.
Con le opere di carità ci chiudiamo le porte dell’inferno e ci apriamo il paradiso.
Chi prega si occupa della cosa più importante di tutte.
Ai grandi sacrifici è riservato un gran premio
Bisogna operare come se non si dovesse morire mai e vivere come se si dovesse morire ogni giorno
Parla poco degli altri e meno di te.
Il nostro cuore è come una cittadella, i sensi altrettanti nemici.
E’ meglio non pregare che pregare malamente
Noi facciamo consistere la Santità nello stare sempre allegri e fare sempre e bene il nostro dovere.
Maria non fa le cose solo per metà.
È quasi impossibile andare a Gesù se non ci si va per mezzo di Maria.
Dio non si lascia vincere in generosità.
Combattere la Chiesa è lo stesso che dare un pugno sulla punta aguzza di un chiodo
Il paradiso non è fatto per i poltroni.
L’ozio è vizio che tira sempre con sé molti altri vizi.
Non state mai inoperosi; se non lavorate voi lavora il demonio
Tre mali sommamente da fuggirsi: la bestemmia, la disonesta, il furto.
Del prossimo parlarne bene o tacerne affatto.
Agli altri perdona tutto, a te nulla.
Se pregate, da due grani che voi seminate ne nasceranno quattro spighe.
Chi prega è come colui che va dal re.
Date molto ai poveri se volete divenir ricchi.
Nella frequente comunione si trova luce, forza, santità
Uno sguardo non amorevole sopra taluni produce maggior effetto che non farebbe uno schiaffo.
Tutti hanno bisogno della Comunione: i buoni per mantenersi buoni e i cattivi per farsi buoni.
In ognuno di questi ragazzi, anche il più disgraziato, v’è un punto accessibile al bene. Compito di un educatore è trovare quella corda sensibile e farla vibrare.
Ricordatevi, che ogni cristiano è tenuto di mostrarsi edificante verso il prossimo, e che nessuna predica è più edificante del buon esempio.
Sii con Dio come l’uccello che sente tremare il ramo e continua a cantare, sapendo di avere le ali
Il lavoro e la temperanza faranno fiorire la nostra società
La più bella passeggiata e il più bel gioco che mi piacerebbe si è di poter condurre diecimila giovani in paradiso.
Coraggio, coraggio sempre; non istanchiamoci mai di fare il bene e Dio sarà con noi.

don bosco frasi
AMDG et DVM

giovedì 3 maggio 2018

PER IL RISPETTO DELLA MIA SANTA PAROLA


19 maggio 2009

Leggerete questa lettera e sarete i primi convinti che solo la Mano di Dio l'ha guidata.

San Luca: Con quale autorità fai questo, e chi  che ti ha dato questa Autorità?
                 Nemmeno Io vi dico in virtù di quale autorità faccio questo !

San Giovanni: Entrò nel Tempio e si mise a scacciare i mercanti. Egli insegnava tutti i giorni nel
                       Tempio e i capi del Popolo cercavano di farlo perire. Ma non sapevano come fare
                       perché tutto il popolo pendeva dalle sue labbra.

Ma San Giovanni riprende questo stesso testo:
Si avvicinava intanto la Pasqua dei Giudei, e Gesù salì a Gerusalemme. Trovò nel Tempio gente che vendeva buoi, pecore e colombe, e i cambiavalute seduti al banco. Fatta allora una sferza di cordicelle, scacciò tutti fuori del tempio con le pecore ed i buoi; gettò a terra il denaro dei cambiavalute e ne rovesciò i banchi. E ai venditori di colombe disse: « Portate via queste cose  e non fate della casa del Padre mio un luogo di mercato. »

I Suoi discepoli si ricordarono che sta scritto:

« Lo zelo per la tua casa mi divora »

Se vi scrivo questa lettera non è per la mia autorità ma per mostrare al mondo che, dopo duemila anni, nulla è cambiato se non per diventare peggiore e ancora più pericoloso e disastroso.

Di fronte a tutta questa degenerazione – spirituale e morale - il Signore, Dio dell'Universo, ha il diritto di manifestare la stessa collera che ha avuto con i mercanti del Tempio.

Matteo: Maestro, qual è il più grande comandamento della Legge?

Gesù gli rispose:
« Amerai il Signore tuo DIO con tutto il tuo cuore, con tutta la tua anima e con tutta la tua mente. Questo è il primo e il più grande comandamento. Ed ecco il secondo che è simile al primo: amerai il tuo prossimo come te stesso. Da questi due comandamenti dipende tutta la legge e i profeti. »

In questi Tempi che stiamo oggi vivendo, Dio l'Eterno ha chiamato, come un tempo, i Suoi profeti e i Suoi apostoli, poiché questa epoca è diventata il cumulo di tutti i peccati che sono aumentati nel corso dei secoli.

La Terra, a causa degli uomini senza cuore, senza leggi divine, senza morale, è diventata la cloaca delle impurità ammassate nel corso di tutti i secoli. È per questo che DIO ritorna, poiché il peccato ha squarciato la volta dei cieli, e l’aria che è ancora il principio della Vita sulla Terra, diventerà ben presto talmente rara, che non si potrà più avere vita sulla Terra. E questa è la sola punizione che il Mio Popolo ingrato e infedele dovrebbe meritarsi. Ma, e Io lo ripeto, a causa degli eletti, non permetterò che questo accada. È per loro che Io interverrò prima di quell’Ora fatale e il Mio segnale sarà quello che ho sempre annunciato e che mantengono nella loro mente e nei loro cuori, Tutti i Miei VERI Profeti.

È con la CROCE che il Signore Si farà annunciare. Ma voi non saprete né il giorno né l’ora delle Tenebre, che saranno il risultato di tutte le vostre malefatte che coprono il Mondo, poiché nessuno, qui sulla Terra, è Padrone, tale da permettersi di giudicare e di punire i Miei figli.

Nel nome di quale Legge continuate, voi, a ostacolare le Mie pecore ?

Le Fabbriche, gli Stabilimenti, TUTTO è sotto le Legge del più forte. Se il Potere comanda dappertutto, significa che coloro che dirigono questo Mondo, coloro che sono a capo dei Governi, come dei Commerci e delle Industrie, hanno perpetuato la razza dei Farisei, questi uomini importanti, coperti di orgoglio e di ipocrisia, che fanno, del «Potere e del Denaro » il loro solo Padrone.

DIO che vede tutto, ci dice: « Tutto è contaminato fino alle più semplici funzioni: i capi delle loro stesse imprese sono diventati i falsi interpreti delle Sacre Scritture. In nome della loro autorità, essi giudicano e distruggono chi potrebbe ostacolare la loro prosperità, accusando e trascinando, fino alle arene del Sacrificio, coloro che il Signore ha scelto per essere «gli Araldi della Sua Santa Parola» e non il Guadagno delle loro CASSE.

Osservate fin dove giunge la concupiscenza di questo Mondo affamato di denaro !

Io ho dato... Io non ho venduto.

I Miei veri Profeti, voi non li avete riconosciuti.

Io dico a loro come ai Miei APOSTOLI: « Scuotete la polvere dai vostri piedi e partite.

Io, Gesù, ritornerò a retribuire con il vero salario coloro che mi hanno rigettato, poiché colui che rigetta il Mio inviato, è Me che rigetta. »

Vangelo secondo San Giovanni (Gv 1, 1-13):
« Venne un uomo mandato da DIO, e il suo nome era Giovanni.
Egli venne come testimone per rendere testimonianza alla luce, perché tutti credessero per mezzo di lui.
Egli non era la luce, ma doveva rendere testimonianza alla luce.
Veniva nel mondo la luce vera, quella che illumina ogni uomo.
Egli era nel mondo, e il mondo fu fatto per mezzo di lui, eppure il mondo non lo riconobbe.
Venne fra la sua gente, ma i suoi non l'hanno accolto.
A quanti però l'hanno accolto, ha dato potere di diventare figli di DIO: a quelli che credono nel suo nome. »

GESÙ di Nazaret, Signore e Re. Amen.
Benedetto sia il Signore. Amen.





Con la mano di J.N.S.R. il Signore ha scritto tutto questo.

IL DESTINO DI UNA SONDA PLANETARIA

Cassini, la missione che vivrà per sempre

TwitterGoogle+FacebookLinkedInRedditEmailCondividi
Si è chiusa nell’atmosfera di Saturno una delle missioni più importanti dell’esplorazione planetaria, con 20 anni di permanenza nello spazio e 14 ininterrotti anni di studio del sistema di Saturno. La sua eredità scientifica è immensa: nelle diverse estensioni, la missione ha raccolto un patrimonio di dati che è stato esplorato solo in superficie e richiederà anni per poter essere definito e completato sino in fondo.

Il destino di una sonda planetaria

Nel 2005, la missione Cassini ha scoperto che una delle lune di Saturno, Encelado, poteva ospitare un oceano nascosto sotto la sua superficie ghiacciata: questa scoperta è uno dei motivi per cui oggi, la sonda si è disintegrata nell’alta atmosfera del sesto pianeta.
Le 22 orbite del Gran Finale (fonte: NASA JPL)
Il programma di protezione planetaria della NASA, infatti, ha stabilito che per evitare qualsiasi contaminazione delle lune con potenziale presenza di vita extraterrestre, Cassini avrebbe dovuto autodistruggersi. La sonda ha infatti attinto energia in tutti questi anni da 35 kg di Plutonio-238 in un RTG, acronimo di generatore termoelettrico a radioisotopi, sistema standard per il sostentamento di missioni spaziali che non possono utilizzare con profitto l’energia solare per l’eccessiva distanza dal Sole. Ecco quindi come il destino di Cassini fosse già segnato da tempo. Non c’erano infatti plausibili soluzioni alternative. Non un ritorno a casa: non ci sarebbe stato combustibile e di certo la sonda non sarebbe potuta rientrare sulla Terra sopravvivendo ad un rientro nell’atmosfera. Non una permanenza nel sistema, che come detto avrebbe condotto ad un rischio di contaminazione. Nemmeno l’invio fuori dal sistema di Saturno nello spazio profondo, sempre per mancanza di propulsione. Si è quindi optato per un “Gran Finale” della missione che potesse massimizzare l’acquisizione dei dati scientifici con una serie di 22 orbite molto eccentriche che avrebbero condotto la sonda “pericolosamente” vicino a Saturno, fino a passare tra il gigante gassoso e i suoi anelli. Queste orbite sono iniziate il 22 aprile scorso e ciascuna ha richiesto 6 giorni e mezzo per essere completata: al termine di queste orbite, Cassini ha interagito a distanza con il campo gravitazionale di Titano per un’ultimo incontro, che l’ha diretta in rotta di collisione con Saturno.

Una lunga pianificazione, un avvio contrastato e un viaggio lungo 7 anni

Frutto di una collaborazione iniziata nella seconda metà degli anni ’80 tra la NASA, l’Agenzia Spaziale Europea e l’Agenzia Spaziale Italiana, la sonda Cassini-Huygens (nome più completo legato al lander destinato a discendere su Titano) è stata lanciata da Cape Canaveral il 15 ottobre del 1997 a bordo di un vettore Titan IV-Centaur. Da non dimenticare che la missione fu pesantemente contastata prima del lancio da svariati gruppi anti-nuclearisti. Il decollo del velivolo spaziale fu infatti osteggiato da un folto gruppo di attivisti che tentarono di tutto per convincere l’allora presidente Bill Clinton a bloccare la missione. Il timore degli attivisti erano i 35 kg di Plutonio a bordo; la più grande quantità mai usata nella storia dell’esplorazione spaziale. Secondo gli ambientalisti avrebbe trasformato una sonda destinata all’esplorazione scientifica in un ordigno nucleare in grado di scatenare una catastrofe. Questo, ovviamente, non successe e con il lancio iniziò il lungo viaggio della missione, con swing-by intorno a Venere, Terra e Giove ed  inserimento in orbita intorno al sesto pianeta il 1° luglio del 2004. A Natale dello stesso anno Huygens si staccò da Cassini e il 14 gennaio seguente iniziò la discesa, frenata da tre paracaduti in sequenza, tra le nubi di Titano. Il lander acquisì dati per le due ore e mezzo della discesa ed un’altra mezzora sulla superficie, quanto le batterie di bordo consentirono, ma tanto bastarono per far vedere un mondo mai neppure immaginato dove le rocce sono di ghiaccio e la superficie è formata da una mistura di idrocarburi. Un paio di anni dopo il radar ci mostrò anche l’esistenza di laghi e mari di metano liquido al polo nord. Cassini, la cui operatività era inizialmente prevista essere di soli 4 anni ha lavorato a una distanza di quasi un miliardo e mezzo di chilometri, il suo segnale radio per giungere sulla Terra ha impiegato mediamente 80 minuti. Un dettaglio non trascurabile nel Gran Finale della missione, è che la sonda ha preso il nome dall’astronomo italiano Gian Domenico Cassini, morto il 14 settembre 1672, cioè 305 anni e un giorno prima della fine dell’omonimo velivolo spaziale.

Scienza fino alla fine

Le ultime ore di Cassini (fonte: NASA JPL, modificato da Emily Lakdawalla, Planetary Society)
L’ultima settimana di vita di Cassini è cominciata lunedì 11 settembre, quando un sorvolo ‘distante’ di Titano, una luna che la sonda ha incontrato e fotografato centinaia di volte, ha fornito una ‘spinta gravitazionale’ sufficiente a metterla in rotta di collisione con Saturno. Questo è stato il punto di non ritorno, dopo il quale i punti salienti del programma erano ormai fissati in modo ferreo. Giovedì 14 settembre alle 21.58, Cassini ha cominciato a scattare il suo ultimo treno di foto. Pensare che si trattava davvero delle ultime immagini, delle oltre 453.000 scattate in 14 anni di orbite, è stato per gli addetti ai lavori e per molti appassionati il momento più emozionante e a suo modo triste del Gran Finale. Il database curato dal CICLOPS (Cassini Imaging Central Laboratory for Operations) ha raccolto le immagini ‘raw’ che sono state scaricate in tempo quasi reale durante tutta la missione: è quindi facilissimo accedere alla pagina e scaricare le immagini per elaborarle e questo è stato fatto dagli appassionati praticamente quasi ogni giorno. La qualità delle immagine grezze di Cassini era poi davvero molto elevata. Sebbene le capacità di elaborazione di molti citizen scientists sia molto alta, il differenziale con le immagini grezze e il lavoro necessario per renderle più leggibili è senza dubbio minore rispetto ad altre missioni (basti pensare alla contemporanea missione Juno). La Planetary Society raccoglie nella Bruce Murray Space Image Library il meglio delle foto della missione.
Alle 23.45 di giovedì 14 settembre, Cassini ha cominciato la trasmissione di tutti i dati ancora contenuti nella sua memoria verso la Terra, incluse le ultime foto, che hanno raggiunto il database del CICLOPS verso le 02.00 del 15 settembre (ora italiana). Il primo set di foto è stato ripreso con soggetto Saturno nella sua completezza, nella consueta tradizione di Cassini di riprendere i fotogrammi necessari per un sontuoso mosaico.
L’ultima vista completa su Saturno (Fonte: CICLOPS, elaborazione Jason Major)
Le foto successive hanno incluso un suggestivo tramonto di Encelado dietro il profilo di Saturno, alcune inquadrature contenenti gli anelli di Saturno e qualche piccola luna: infine un’ultimo sguardo al gigante gassoso prima del tuffo nella sua atmosfera.
L’ultima immagine scattata da Cassini (fonte: CICLOPS, elaborazione Jason Major)
Alle 10.37 di venerdì 15 settembre le attività di downlink dei dati e delle immagini sono state completate e Cassini ha cominciato a riconfigurarsi per trasmettere i dati scientifici in tempo reale. Non sarebbe stato possibile scattare foto da questo punto in poi. La velocità troppo elevata avrebbe reso il soggetto delle foto estremamente mosso e le condizioni non sarebbero state ottimali. Il downlink delle immagini, poi, come visto poc’anzi, avrebbe richiesto un tempo non compatibile con quello rimasto alla sonda per raggiungere il punto di impatto con l’alta atmosfera di Saturno. L’entrata al punto di disintegrazione infatti era prevista per le 12.30 ora italiana, mezzogiorno ora locale di Saturno, per consentire un puntamento pieno dell’antenna verso la Terra e acquisire tutti i dati possibili. Scienza sino alla fine, quindi e così è stato, perché i dati raccolti negli ultimi minuti e trasmessi poco prima della perdita del segnale, contengono informazioni preziosissime sull’attività dell’atmosfera di Saturno a circa 950 km di altezza sulla sommità delle nubi e molto probabilmente le loro elaborazioni riempiranno decine di tesi di dottorato negli anni a venire. Cassini ha utilizzato diversi strumenti per raccogliere tutti i dati, tra cui un magnetometro, un analizzatore di polveri (CDA), uno spettrometro a infrarossi (CIRS) e uno ad ultravioletti (UVIS) e uno spettrometro per la rilevazione del plasma (CAPS). Cassini era anche dotata di strumenti gestiti dall’ESA, il cui Controllo Missione a Darmstadt ha seguito il Gran Finale in tempo reale attraverso l’antenna da 35 metri della sua stazione di New Norcia.
Gli strumenti ESA a disposizione di Cassini (fonte: ESA)

Cronaca di una disintegrazione annunciata

Gli ultimi momenti della vita di Cassini sono stati costellati per lo più dai messaggi del controllo missione, che verificava periodicamente la presenza del segnale, captato dall’antenna 43 del complesso di Canberra, in Australia, a supporto della Deep Space Network della NASA. La velocità della sonda è andata aumentando esponenzialmente, fino a raggiungere i 113.000 km/h e nel punto in cui la velocità era massima, Cassini ha cominciato a disintegrarsi. Erano circa le 12.30 ora italiana. A quel punto la sonda eroica che ha lavorato per un tempo molto superiore a quello di progetto, aveva finito la sua missione, ma il lavoro sulla Terra non era completato. E’ stato infatti necessario avere la conferma della perdita del segnale, che sarebbe arrivata 85 minuti dopo, alle 13.55 ora italiana. Il fatto di ricevere una conferma di perdita di segnale da un trasmettitore che nel frattempo non esiste più, è uno degli aspetti della relatività che rende l’esplorazione spaziale così affascinante, ma anche così maestosa e talvolta molto difficile.


La conferma di perdita del segnale è stata rilasciata dal Controllo Missione in tempo reale e questo ha dichiarato la formale “end of mission” per Cassini e tutto il suo team.  Nel momento della perdita di segnale di Cassini, le antenne di Canberra stavano raccogliendo anche il segnale della Voyager 2, da 17 miliardi di chilometri di distanza. Non un passaggio di consegne, certo, ma quasi una metafora di continuità e una testimonianza di quanto il genere umano possa fare nell’esplorazione del cosmo anche con poche risorse, se confrontate con quelle spese negli armamenti e in molte altre meno nobili e più terrestri imprese.
Il momento della perdita di segnale di Cassini

Il Gran Finale mette quindi fine ad una missione alla quale ogni appassionato di esplorazione spaziale era abituato quotidianamente. Se le due Voyager sono ancora attive a 40 anni dal loro lancio, è anche vero che l’entusiasmo del loro ‘Grand Tour’ è scemato dopo il sorvolo di Nettuno da parte della Voyager 2 nel 1989, per risvegliarsi almeno parzialmente nel 2013 con la scoperta dello sconfinamento della Voyager 1 nello spazio interstellare. Si tratta di missioni longeve cui la scienza è profondamente debitrice: straordinari apripista e sonde ormai leggendarie che rischiarano la via dell’umanità nell’esplorazione spaziale. Purtuttavia si tratta di missioni la cui frequenza di dati, specialmente dopo la fine del Grand Tour, è stata molto bassa, oggi ridotta alla misurazione di particelle cariche agli estremi confini del Sistema Solare. Cassini-Huygens, invece, è stata una missione ‘intensa’ dall’inizio alla fine. Gli swing-by, le foto di Giove, gli anni di Saturno, le estensioni di missione, le migliaia di fotografie; e ancora le sensazionali scoperte scientifiche fatte con il ritmo di 2-3 l’anno. Una missione generazionale, ma senza pause di sorta. Molti di noi erano ragazzi quando Cassini è stata lanciata; in molti abbiamo scoperto la missione sulle linee di connessioni internet traballanti e incerte, ne abbiamo visto le foto con cadenze via via crescenti, fino a diventare un’appuntamento quotidiano. In molti sono nati proprio in quegli anni e magari oggi si affacciano per la prima volta a quella che può essere tranquillamente definita un’epopea spaziale. Comunque una missione alla quale è stato molto facile affezionarsi, pensando che non sarebbe finita mai. Eppure una fine era prevista e c’è stata oggi. Ma non sarà una vera fine: il lavoro continuerà. Il ritmo forsennato con il quale foto e dati sono stati trasmessi da Cassini, ha costretto tutti i team, tutti i ricercatori a raccogliere solo la schiuma in superficie, per fare in fretta e prendere quanto di più macroscopico c’era nell’onda di informazioni trasmesse. Ma è sotto che ancora giace il volume più grande di dati e di potenziali scoperte scientifiche ancora da fare. Gli anni di lavoro su questi dati saranno molti, per una missione che potrebbe non finire realmente prima del termine della prossima decade, entro quando, forse, auspicabilmente, si tornerà a parlare di esplorazione robotica di Saturno. Ancora oltre, Cassini è una missione che vivrà per sempre perché verrà per sempre ricordata. Ogni volta che scorgeremo in cielo il pianeta degli anelli, ricorderemo. Sorrideremo. E desidereremo nel profondo di tornare là.
AMDG et DVM